Comparar-te a um Dia de Verão?
Há mais ternura em ti, ainda assim:
um maio em flor às mãos do furacão,
o foral do verão que chega ao fim.
Por vezes brilha ardendo o olhar do céu;
outras, desfaz-se a compleição doirada,
perde beleza a beleza; e o que perdeu
vai no acaso, na natureza, em nada.
Mas juro-te que o teu humano verão
será eterno; sempre crescerás
indiferente ao tempo na canção;
e, na canção sem morte, viverás:
Porque o mundo, que vê e que respira,
te verá respirar na minha lira.
William Shakespeare, in "Sonetos"
Tradução de Carlos de Oliveira
terça-feira, 21 de junho de 2011
segunda-feira, 20 de junho de 2011
Que tudo se refira ao dever
«... Que tudo se refira simplesmente ao dever e ao valor que um homem pode e deve atribuir-se aos seus próprios olhos pela consciência de nunca o ter transgredido; porque o que desemboca em vazios desejos e aspirações a uma perfeição inacessível produz simples heróis de romances que, ao valerem-se do seu sentimento pela grandeza transcendente, se descarregam, em troca, da observância do dever comum e corrente que, então, lhes parece apenas trivialmente medíocre.» (Págs.381/2 - Crítica da Razão Pura, Kant)
Etiquetas:
Citações e Pensamentos,
Filosofia
sábado, 11 de junho de 2011
"Esse quê cindido de nós"
Assim somos,
Prisioneiros de uma liberdade
Esquecida no tempo,
Acorrentados em algemas
De honra e compromissos,
Força da aparente intransponibilidade
Entre o parecer que se vive e o viver.
Olhamos o acessório com sofreguidão,
Esquecemos o essencial -
Esse quê cindindo de nós
Que só em escassos momentos
De profunda e grandiosa lucidez
Vem à deriva
Como um corpo que há muito tempo
Se encontrava perdido no imenso mar.
Sara Gonçalves,
Braga - 11 de Junho de 2011
sexta-feira, 10 de junho de 2011
O Amor a Portugal
"O dia há de nascer
Rasgar a escuridao
Fazer o sonho amanhecer
Ao som da canção
E então:
O amor há de vencer
A alma libertar
Mil fogos ardem sem se ver
Na luz do nosso olhar
Na luz do nosso olhar
Um dia há de se ouvir
O cântico final
Porque afinal falta cumprir
O amor a Portugal
O amor a Portugal!"
Canção de Dulce Pontes e Ennio Morricone para celebrar o "Dia de Portugal".
Subscrever:
Mensagens (Atom)